
מחבר: סטיב קוואנו, הוצאה לאור: ידיעות ספרים, תרגום: שרון פרמינגר, מס' עמודים: 336.
הסקירה שלי:
ספר מתח מצויין, זורם, כתוב היטב, מעניין ומותח, עם טוויסטים מפתיעים לאורכו.
אהבתי את ספריו הקודמים של הסופר ונהניתי מאד גם מהספר הזה.
הספר בנוי מפרקים לסירוגין כשכל פרק מספר על אישה אחרת. בפרקים הראשונים לא ברור הקשר בין שתי הנשים אבל אז מגיע הטוויסט העיקרי, הקשר המפתיע ביניהן מתבהר ומאותו רגע לא יכולתי להניח את הספר מהיד עד הסוף המפתיע.
ממליצה בחום!
זהו סיפור על שתי נשים זרות, ונדי ואמנדה. הן נפגשו בקבוצת תמיכה אחרי טרגדיה שכל אחת עברה.
בתה של ונדי נרצחה והרוצח לא נתפס עד היום. גם בתה של אמנדה נרצחה ועד היום הרוצח לא נתפס. בעלה של אמנדה התאבד בעקבות המקרה ורגשות האשם והיא שבורה.
המשטרה יודעת את זהותו של הרוצח אך לא הצליחה למצוא הוכחות ולכן הוא לא נענש עד היום. גם אמנדה בטוחה שהיא יודעת את זהותו של הרוצח והיא עוקבת אחריו באובססיביות ומתכננת לרצוח אותו אבל כל פעם שהיא קרובה, היא נתפסת ומוצא נגדה צו משפטי שאוסר עליה להתקרב אליו.
שתיהן, ונדי ואמנדה, בודדות ולא מצליחות לחזור לחיים, שתיהן רוצות לנקום ברוצחים שהרסו את חייהן. הן מתיידדות, נפגשות בבר ומתכננות "רצח בהחלפה" כמו בספר "זרים ברכבת". כלומר כל אחת תרצח את הרוצח שרצח את הבת של האחרת וכך לא יחשדו ברוצחת שלכאורה אין לה מניע להרוג את אותו הרוצח שאין לו קשר אליה.
יום אחד ונדי מספרת לאמנדה שהיא בצעה את חובה ורצחה ועכשיו הגיע תורה של אמנדה להחזיר לה טובה ולרצוח גם. מאותו רגע העניינים הולכים ומסתבכים.
במקביל מסופר סיפורה של רות שנשואה לסקוט שאוהב אותה מאד. יום אחד כשהיא נשארת לבד בבית, נכנס פורץ לביתה, תוקף אותה באכזריות ונעלם. כל מה שהיא זוכרת זה שהיו לו עיניים כחולות.
מסתבר שזהו רוצח סידרתי שידוע למשטרה שכן הרג הרבה נשים בעבר אבל משום מה את רות לא הרג, אלא השאיר אותה פצועה ונעלם. היא נשלחת לאשפוז וכשהיא משתחררת היא לא מצליחה לחזור לחיים. היא לא מרגישה בטוחה ואין לה מנוח משום שהאיש עדיין לא נתפס.
רות תעשה הכל כדי לתפוס אותו. מספר פעמים יהיה נדמה לה שהיא מזהה אותו והיא תפעל בהתאם ובעלה המסור ישתף איתה פעולה אבל אז יקרה משהו והעניינים ילכו ויסתבכו.
מה הקשר בין ונדי ואמנדה לרות? מי הם הרוצחים והאם הם ייתפסו?
תקראו ותגלו. הסוף לא צפוי ומאד מפתיע. ספר מותח שכתוב היטב. מרתק מההתחלה ועד הסוף.
תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:
שתי נשים. מצב ללא מוצא. הסכם מסוכן
ונדי ואמנדה, שתי נשים זרות לחלוטין, חולקות משקה בבר חשוך באפר וסט סייד של ניו יורק. במהלך הערב הן מבינות שיש להן הרבה במשותף. שתיהן בודדות ובשתיהן מקננת תשוקה עזה לנקום בגברים שהרסו את משפחותיהן ואת חייהן. בשיחה אל תוך הלילה הן מוצאות את הפתרון המושלם: רצח בהחלפה.
בחלק אחר של העיר, רות נמצאת לבד בבית כאשר אל הבית היפהפה שהיא חולקת עם בעלה האהוב סקוט חודר פורץ. גבר עם עיניים כחולות חודרות תוקף אותה ונעלם בחזרה אל תוך הלילה. האם היא תוכל אי-פעם להרגיש בטוחה שוב כל עוד הזר כחול העיניים נמצא שם בחוץ?
רצח בהחלפה הוא מותחן מתוחכם באופן שטני והופך קרביים, וכדרכו של קוואנו מותיר את הקוראים דרוכים מהעמוד הראשון ועד לעמוד האחרון.
"הטוויסטים של סטיב קוואנו פוגעים בך ממש בין העיניים. אף פעם לא ניתן לצפות אותם מראש." הגארדיאן
"יספיקו לכם שמונה עמודים כדי להתמכר." הטיימס
"הקסם הטמון בכוח הסיפורי ההיפנוטי של סטיב קוואנו סוחף כתמיד." סאנדיי אקספרס