מרגו צריכה כסף

תמונה של הספר מרגו צריכה כסף

מחבר: רופי תורפ, הוצאה לאור: מטר. אגם, תרגום: לי עברון, מס' עמודים: 336.

הסקירה שלי:

ספר מצחיק ושנון על צעירה חד הורית שאי אפשר שלא להתאהב בה. כדי לגדל את בנה לבדה היא צריכה כסף ומהר. בעולם המקוון, בעידן האינטרנט, היא מגלה שלהתפרסם ולהצליח אפשרי די בקלות אבל לפרסום יש לעיתים מחיר כבד.

לכאורה זהו ספר קליל וזורם אבל יש בו קטעים מאד מרגשים שכן הוא נוגע בנושאים של אימהות, התבגרות מוקדמת, יחסי הורים וילדים, אהבה ללא גבולות של אם לבנה והתאהבות דרך האינטרנט.

הספר דן בשאלות מהותיות שעולות בעידן האינטרנט כמו פרנסה באמצעות מין וירטואלי ודמויות וירטואליות, השלכות הפרסום כשמתגלה הזהות האמיתית ובשאלה האם ניתן למצוא אהבה אמיתית באינטרנט.

פחות התחברתי לדרך שבה הגיבורה בחרה להתפרנס (באמצעות אתר למבוגרים בלבד המכיל דירוגים של אברי מין, צילומים וסרטונים של אקטים מיניים וכו') אבל זהו רק חלק קטן מהספר ויש בו הרבה מעבר.

נהניתי מהקריאה ואני ממליצה בחום!

 

מרגו בת 20 והיא מגדלת תינוק לבד. אימה הייתה מלצרית במועדון חשפנות ואביה היה מתאבק מפורסם. מרגו למדה בקולג', ניהלה רומן עם המרצה שלה לספרות אנגלית ונכנסה ממנו להריון. המרצה נשוי ולא מעוניין בילד אבל מרגו לא מוכנה לעשות הפלה. היא מחליטה ללדת את הילד, גם כאקט נקמה במרצה וגם כי היא רוצה להכניס לחייה משהו משמעותי חדש ומרגש.

מרגו יולדת את התינוק ומגלה שזה לא פשוט לגדל ילד לבד כמו שחשבה. היא מפוטרת מעבודתה כמלצרית, עוזבת את הלימודים והשותפות שלה לדירה מאיימות לעזוב כי התינוק מפריע.

מרגו נותרת חסרת כל והיא זקוקה מיידית לכסף. אביה, שלא היה איתה בקשר שנים, מופיע פתאום לאחר גירושים מאשתו השנייה והיא מסכימה שיגור איתה בתנאי שיעזור לה עם התינוק והיא תוכל למצוא עבודה.

באחת השיחות עם אביה הוא מספר לה על מתאבקת שפתחה חשבון באתר אונליפנס ומתפרנסת מזה טוב. מרגו נכנסת לאתר ומגלה שאפשר להרוויח הרבה ומהר באמצעות העלאת תמונות וסרטונים שלה מבצעת אקטים מיניים בלי חשיפת זהותה. בעזרתו של אביה, שמיייעץ לה מניסיונו כיצד לבנות דמות שתמשוך מעריצים, היא בונה לעצמה דמות וירטואלית מסקרנת, נהיית מפורסמת וזוכה להצלחה אבל מהר מאד היא מבינה שלפרסום יש מחיר גבוה.

כשמתגלה מקור פרנסתה, אמה כועסת עליה ומנתקת קשר, המרצה, אב בנה, מאיים עליה שייקח לה את הילד, הרווחה מעורבת ובאה לבדוק את מסוגלותה האימהית, חברותיה מנתקות איתה קשר וחייה מתהפכים. אבל יש גם כמה נקודות אור בתוך הכאוס שנקלעה אליו. היא זוכה לעזרה מהקרובים אליה, אביה תומך בה והיא לומדת להכיר אותו, חברתה הטובה נרתמת לעזרתה והיא מתכתבת באתר עם גבר שונה, שמתעניין בה באמת, ונראה כי היא מתחילה לפתח רגשות כלפיו.

מרגו היא אם טובה, דואגת ומסורה והיא יוצאת להילחם על זכותה לגדל את בנה.

מרגו עוברת תהליך התבגרות מהיר בגיל צעיר, היא נחושה, עומדת על שלה, לוקחת אחריות על החיים שלה ותעשה הכל בכדי לפרנס אותה ואת בנה שהיא מאד אוהבת.

אהבתי את הסוף המרגש והאופטימי, מגיע למרגו קצת שקט ושלווה בחיים ומישהו שיאהב אותה באמת.

 

תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:

סיפור נועז, מצחיק ומחמם לב על ניסיונה של אישה צעירה לתמרן בין החיים הבוגרים, האימהוּת הטרייה וחשבון הבנק המדולדל בעולמנו שהולך ונעשה מקוון – מאת מחברת THE KNOCKOUT QUEEN, שהגיע לרשימה הקצרה של פרס פן/פוקנר וזכה לשבחים רבים.

מרגו מילֶט, בתם של מלצרית במועדון חשפנות ושל מתאבק מקצועי לשעבר, ידעה תמיד שהיא תצטרך להסתדר בחיים בכוחות עצמה. היא נרשמת לקולג' הקהילתי הקרוב לביתה אבל אין לה מושג ממה תתפרנס. היא עדיין מחפשת את עצמה, ונקלעת לרומן קצר עם המרצה שלה לספרות אנגלית. אמנם הרומן קצר, אבל מרגו נכנסת להיריון. למרות כל העצות שהיא מקבלת, היא מחליטה להמשיך עם ההיריון וללדת את התינוק, בעיקר מתוך תמימות וכמיהה למשהו גדול יותר.

בגיל 20, מרגו לבדה עם תינוק, מובטלת ועומדת על סף פינוי מדירתה השכורה. היא זקוקה לעירוי מהיר של מזומנים. כשאביה המרוחק, ג'ינקס, מופיע על סף דלתה ומבקש לעבור לגור איתה, היא מסכימה בתמורה לעזרה בטיפול בתינוק. ואז מרגו מתחילה לרקום תוכנית: היא תתחיל להעלות פוסטים לאונליפאנס בתור ניסוי. עד מהרה היא מוצאת את עצמה מתאימה תובנות של ג'ינקס מעולם ההיאבקות לעיסוק החדש שלה. למשל, היא לומדת ממנו איך לבנות דמות מרתקת ולגרום לקהל להתאהב בה. מהר מאוד, מרגו הופכת להצלחה מסחררת. האם זה יהיה הפתרון לכל הבעיות שלה, או שאולי מחיר הפרסום באינטרנט גבוה מדי?

מרגו צריכה כסף הוא סיפור מצחיק עד דמעות, מלא תובנות חדות וגם רוך, בכיכובה של גיבורה צעירה ומעוררת אהבה, שמתאמצת לחלץ כסף וכוח מעולם שלא מעוניין להעניק לה אותם. הספר בוחן בכנות את מידת השליטה שיש לאדם על עצמו ועל חייו, ומשרטט סיפור מעצים של הצלחה באינטרנט ומחוץ לו.

 

"ספר מבדר מאוד שקל לאהוב". – The New York Times Book Review

תגובות

תגובות