
מחבר: וויינה דיי רנדל, הוצאה לאור: ידיעות ספרים, תרגום: צילה אלעזר, מס' עמודים: 352.
הסקירה שלי:
רומן היסטורי מצויין, מעניין, מרגש וחשוב על מעשי התנגדות לנאצים, סיכון חיים למען הצלת יהודים, אומץ וגבורה.
סיפור על חברות ומסירות ראויה להערצה.
הסיפור מבוסס על סיפורם האמיתי של הקונסול הכללי של סין, ד"ר הו פנג שאן, ואשתו שסיכנו את חייהם ועזרו ליהודי וינה להינצל מהנאצים.
אני ממליצה לקרוא את הערת המחברת בסוף הספר שבה היא מבהירה שזוהי יצירה בדיונית המבוססת על דמויות ואירועים היסטוריים.
ד"ר הו פנג שאן, הגיבור הראשי בספר, הציל אלפי יהודים בין 1938 ל 1940 על ידי כך שהנפיק להם אשרות כניסה לסין, לשנגחאי. פועלו התגלה רק לאחר מותו ב 1997 ואז הוכר כחסיד אומות העולם.
סיפורן של גרייס אשתו ולולה חברתה הוא בדיוני כולו.
לקח לי זמן להיכנס לסיפור, בהתחלה היו המון פרטים ועובדות אבל בהמשך הפך להיות סוחף ואישי יותר כולל פירוט יחסי החברות בין גרייס ולולה, הדאגה של גרייס ללולה ובתה, היחסים בין גרייס לבעלה וסיפורה של לולה האמיצה שסיכנה את חייה בניסיון לרצוח את אייכמן.
ממליצה בחום!
בשנת 1938 , לאחר סיפוחה של אוסטריה לגרמניה, הוצב הדיפלומט הסיני, ד"ר הו פנג-שאן, בווינה עם אשתו גרייס שהיא בעלת אזרחות אמריקאית ובנו מנישואיו הראשונים.
בתקופה הזאת הנאצים החלו לרדוף את היהודים ולהטיל עליהם מגבלות.
גרייס מרגישה לא נוח באירועים החברתיים שהיא נאלצת להשתתף בהם, בין היתר כי היא זרה ולא יודעת את השפה.
גרייס מחליטה ללמוד גרמנית. היא מכירה את לולה, סטודנטית יהודייה, והיא משמשת לה כמורה. כבר בהתחלה הן ישבו על ספסל שלא נועד ליהודים ונעצרו. התקרית הזאת היא רק ההתחלה של מה שיעבור על לולה ומשפחתה. מכאן הכל ילך ויסתבך.
לולה נכנסה ללב של גרייס מהרגע הראשון והיא תעשה הכל כדי לעזור לה ולהציל אותה מהנאצים. גרייס מבקשת מבעלה שינפיק ללולה אשרת כניסה לסין. בעלה מתנגד לקשר עם לולה כי הוא חושש למקום עבודתו ומעסיקו מאיים עליו אבל גרייס לא מרפה וכשהוא רואה מה עוברים היהודים הוא מחליט לנסות לעזור ללולה ולמשפחתה שעברו פוגרום ולעוד אלפי יהודים.
ד"ר הו פנג שאן לוקח על עצמו משימה ומנפיק אלפי אשרות כניסה לשנגחאי למרות התנגדות מעסיקיו וסיכון מקום עבודתו ובסופו של דבר ישלם על כך מחיר כבד.
הסיפור עוקב אחר חיי גרייס ובעלה, הדיפלומט הסיני, החיים האישיים שלהם כולל הטראומה שגרייס תעבור וההתמודדות שלה, המעשים האמיצים שעשו השניים כדי להציל יהודים, הקשר החזק שנרקם בין גרייס ולולה והיחסים בין גרייס לבנו של בעלה מנישואיו הקודמים.
ד"ר הו ואשתו היו מלאכי הלילה של אלפי יהודים.
הסוף מרגש עד דמעות.
ממליצה בחום!
תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:
מבוסס על סיפורם האמיתי והמרגש של דיפלומט סיני ואשתו, שסיכנו את חייהם כדי לעזור ליהודי וינה להימלט בעור שיניהם מציפורני הנאצים.
השנה היא 1938. ד"ר הו פנג-שאן, הקונסול הכללי של סין, מוצב בווינה עם אשתו האמריקאית גרייס. המחויבויות החברתיות של נשות הדיפלומטים גורמות לגרייס הביישנית לאי-נוחות; היא זרה בעיר שהרשת הנאצית הנטווית בקרבה הולכת ומתהדקת. כאשר גרייס מתיידדת עם לולה שניצלר, מורתה היהודייה לגרמנית, מבקש ממנה בעלה לשמור מרחק. ההוראות שהוא קיבל הן לשמור על יחסים ידידותיים עם הרייך השלישי, והוא וגרייס כבר נמצאים תחת עינם הפקוחה של השלטונות.
אבל כאשר משפחתה של לולה נופלת קורבן לפוגרום אכזרי, ד"ר הו מחליט להנפיק להם אשרות לשנגחאי. בעוד האלימות נגד היהודים מסלימה לאחר ליל הבדולח, והאיומים מתגברים והולכים, ד"ר הו מתחייב להנפיק אלפי אשרות מעבר נוספות כדי לסייע ליהודים לברוח מווינה לפני שהמלחמה תתלקח.
בהתבסס על סיפור אמיתי יוצא דופן, מתחקה וויינה דיי רנדל בכישרונה הסיפורי הייחודי אחר הסיכונים שלקחו על עצמם כמה אנשים אמיצים במיוחד, שהיה באפשרותם לחולל שינוי, ואחר קשרי האהבה והידידות שרקמו – וגם איבדו – בשעה שנלחמו נגד רוע בלתי נתפס.
"סיפור עוצמתי על התנגדות וגבורה יומיומית, שימשיך להדהד בלבבות הקוראים." – בוקליסט
"זרקור על פיסת היסטוריה עלומה ומעוררת השראה, שכעת לעולם לא נשכח." – קריסטין הרמל, מחברת רבי-מכר של הניו יורק טיימס