מחבר: גרגואר דלקור, הוצאה לאור: כנרת זמורה דביר, תרגום: חגי שור, מס' עמודים: 157.
הסקירה שלי:
ספר חמוד, מתאים מאד לימים לחוצים אלו, קריא וקליל, להעביר שעה שעתיים בנעימים, נהניתי מאד!
מסופר על ג'וסלין, אישה בת 47, שיש לה הכל. היא חיה חיים שיגרתיים בעיירה צרפתית קטנה, נשואה כבר 21 שנים, יש לה שני ילדים שכבר עזבו את הבית. היא עובדת בחנות דיסקית מצליחה ומנהלת בלוג מצליח באינטרנט על עבודות הסריגה שלה. בעלה לומד ויהיה בקרוב מנהל עבודה ויוכל להגשים את חלומותיו החומרניים – שעון, מכונית פורשה, מסך דק וכו'.
יום אחד חברותיה משכנעות אותה למלא טופס לוטו והיא מגלה שהיא זכתה ב 18,547,301 יורו ו- 28 סנט. באותו רגע היא מתעלפת.
מצמידים לה פסיכולוגית שמזהירה אותה: "כשיש לך כסף אנשים פתאום אוהבים אותך", "כסף מעביר אנשים על דעתם". היא תוהה מה הכסף יעשה לבעלה והאם הוא מסוכן לשניהם. היא נלחצת ומחליטה לא לגלות לאף אחד על הזכייה ובנתיים היא לא מפקידה את הצ'ק אלא מחביאה אותו בתוך נעל.
היא עורכת רשימות של דברים שהיא צריכה – מנורה, סיר, שמיכה ומבינה כי עושר משמעו לקנות את כל מה שמופיע ברשימה, לחסל אותה ולהגיד שאני לא צריכה יותר שום דבר ומעכשיו להתמקד רק במה שאני רוצה, אבל במציאות זה אף פעם לא קורה. תמיד רוצים עוד ועוד.
ואז בוקר אחד הכל מתמוטט. היא מגלה דבר מה שמשנה את כל חייה.
זהו רומן על החיפוש אחרי האושר, האהבה, דברים שכסף לא יכול לקנות, אלא רק להרוס. על ההבנה שיש דברים שהכסף לעולם אינו מתקן (כמו להחזיר את אמה שנפטרה או את הזיכרון שאבד לאביה), ההבנה שהכסף אינו מכפר על הזמן שלא בילתה יחד עם ילדיה, כסף לא יכול לצמצם את המרחק ולקרב בין אנשים.
ספרון חמוד על משמעות הכסף בחיינו, על הדברים שאני מעריכים בחיים ועל מה שאנחנו באמת רוצים בחיינו. ממליצה בחום!
תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:
דרמה קומית על אישה שיכלה לשנות את חייה אבל לא רצתה, רק שהחיים לא שאלו אותה
ג'וסלין בת 47. היא חיה בעיירה צרפתית קטנה, מנהלת את חנות הסדקית שלה,
נשואה לאותו גבר פרק זמן שנראה נֶצח, מגדלת שני ילדים — חיים שגרתיים לגמרי.
כל כך שגרתיים, שהיא מתחילה לתהות מה קרה לג'וסלין של פעם? לאן נעלמו כל החלומות שלה?
ואז היא זוכה בלוטו. 18,547,301 אירו ו־28 סנט.
היא מתעלפת.
ומה עכשיו? השינוי הגדול?
האם היא אינה עלולה לאבד יותר משתרוויח?