הברמן של הריץ

הסקירה שלי:

רומן היסטורי מרתק המבוסס על סיפור אמיתי שפחות מוכר לעולם. הספר מתאר את החיים במלון פאר בפריז בתקופת הכיבוש הנאצי.

הספר מדגיש את הקשר בין משתפי פעולה עם הנאצים והמחתרת הצרפתית בפריז בתקופת מלחמת העולם השנייה.

הרומן נשען על עובדות ואנשים אמיתיים. רוב הדמויות אמיתיות ויש שתי דמויות מומצאות. קטעי היומן של הגיבור המופיעים בספר נבדו מלבו של המחבר. בסוף הספר מופיעים פירוט ותמונות של כל דמות ומה היה גורלה של כל אחת לאחר המלחמה.

בין הדמויות מופיעות דמויות מוכרות כמו קוקו שאנל, גרינג, המינגווי וחלק פחות מוכרות כמו: הגיבור הראשי פראנק מאייר, קלוד אוזלי ואשתו בלאנש שפראנק התאהב בה, גיטרי, יונגר, מארי לואיז ריץ, ז'ורז' העובד של פראנק, שטילפנגל, שפיידל ועוד.

ספר לא קל לקריאה כי הוא מכיל המון פרטים ודמויות וכתוב בסגנון של ספר עיון אבל בהחלט שווה את ההשקעה. יש בו קטעים מרגשים והוא מדגיש את גבורתם של המתנגדים לכיבוש ואת מלחמת ההישרדות שלהם.

ממליצה בחום!

פרנק מאייר הוא ברמן יהודי, הוא נולד באוסטריה להורים יהודיים. הוא הגיע לפריז למלון ריץ ועבד בבר של המלון כעשרים שנה. הוא ברמן מוכשר ובעל ניסיון שיודע להכין לכל אחד את המשקה שמתאים לו.

כשפריז נכבשת על ידי הנאצים, המלון מחליט להמשיך את פעילותו. פרנק לא רוצה לברוח ולכן הוא מחליט להמשיך לעבוד ולהסתיר את יהדותו, הסוד שיהיה עליו לשמור ארבע שנים כדי להישאר בחיים.

הקהל בבר השתנה בבת אחת ועכשיו הוא צריך לשרת את הקצינים הגרמניים, משתפי הפעולה ואנשי הגסטאפו שבאים בכדי להתחכך עם הצרפתים המקומיים.

הבר שימש מעין בועה. בבר ישבו העשירים ונהנו מאוכל ושתייה, כשבחוץ רדפו את היהודים, התבצעו טיהורים, שררו עוני, רעב ורצח.

פרנק מתמודד יומיום עם דילמה בין שיתוף פעולה עם הנאצים בהיותו מנהל הבר שצריך לשרת אותם ולהוכיח למעבידו את נאמנותו לבין שיתוף פעולה עם המחתרת הצרפתית.

כשמישהו מגלה עליו משהו, הוא מחליט לשתף איתו פעולה ועוזר בסתר להשיג אישורים מזוייפים ליהודים.

פרנק מגלה בסוף דברים מפתיעים על האנשים ששירת בבר, נעשו מעשים כנגד השלטון מתחת לאף שלו שסיכנו אותו. היו ביניהם כאלה שבגדו בגרמנים ואף השתמשו בו, ללא ידיעתו, כדי להעביר מידע ביניהם במטרה להתנקש בהיטלר.

זה היה עולם צבוע של בורגנות ריאקציונית שהתיאבון לרווחים השחית אותה ורמס את הערכים של יושר וכבוד. עולם של תככים, סודות, בגידות ושקרים ובתוך העולם הזה הוא היה צריך לתמרן ולשרוד תוך כדי שמירת סוד יהדותו.

פרנק נשאר תמיד נאמן למקום עבודתו ותמיד נשאר אופטימי וחלם על שחרור פריז וסיום המלחמה.

בסוף הספר פרנק עושה חושבים עם עצמו. הוא מלא רגשות אשם על התנהגותו ושירות הגרמנים האכזרים, וכן משנה דעתו על הוריו ומכיר בכוחה של יהדותו.

הסיפור מתאר את חיי היומיום של פרנק, את העזרה לחבריו היהודיים עד לשחרור פריז על ידי בעלות הברית בשנת 1944, ואז הכל מתהפך, אנשים חדשים רוצים עכשיו לשתות ולחגוג בבר. ארבע שנות גהנום הגיעו לקיצן!

ספר חשוב עם ערך היסטורי רב.

תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:

כשמלון ריץ נהפך למקום הבילוי המועדף על הנאצים, לברמן היהודי שעובד שם אין ברירה אלא להמשיך למלא את תפקידו.

מבוסס על סיפור אמיתי.

פריז, 1940. למרות הכיבוש הנאצי, מלון ריץ היוקרתי ממשיך לפעול. הבר שלו נהפך למקום החביב על קצינים גרמנים ועל אנשי הגסטפו, הלהוטים להתחכך באנינות הטעם הצרפתית. פרנק מאייר, הברמן הנערץ של הריץ, נאלץ להסתגל לקליינטורה החדשה. אבל הוא מסתיר סוד שאסור לאיש לגלות: הוא יהודי.

עם כל מילה וחיוך, האווירה נעשית מחניקה יותר ויותר, אך פרנק מסרב לברוח. בעזרתם הלא מכוונת של הנאצים, הוא נחשף לסודות שעוזרים לו ולקרובים אליו להישאר בחיים, וחרף כל הבגידות והשקרים מצליח להקדים כל הזמן בצעד אחד את תהפוכות הגורל המתרגשות עליו.

זכויות התרגום של הברמן של הריץ נמכרו ביותר מעשרים מדינות, ומיד עם צאתו לאור הוא זינק היישר למקום הראשון ברשימות רבי-המכר בצרפת. זהו רומן מצמרר כשם שהוא מרתק, המגולל סיפור לא מוכר וחושף את הקשר המורכב בין משתפי פעולה והמחתרת הצרפתית בימי מלחמת העולם השנייה.

פיליפ קולן משמש כמפיק ברדיו הציבורי הצרפתי כבר יותר מעשרים שנה. מאז 2021 הוא הפיק סדרת הסכתים היסטוריים שזכו ליותר ממיליון האזנות. קולן הוא גם יוצר שותף של הקומיקס Le Voyage de Marcel Grob, שנכתב בהשראת סיפורו של הדוד-רבא שלו במלחמת העולם השנייה, ונמכר ביותר מ-150 אלף עותקים. הברמן של הריץ הוא הרומן הראשון שלו.

"רומן גדול." – Le Parisien

"פיליפ קולן הוא מספר סיפורים נפלא. רומן שמצליח לרתק בכל עמוד ועמוד." – Elle

"קולן מערבב ידע היסטורי רב עם אבחנות פסיכולוגיות ויוצר קוקטייל משכר." – L’Express

"קולן שואב אותנו אל לב לבו של העולם הפריווילגי." – La Libre

"מנה גדולה של כישרון, תחקיר מקיף למען הדיוק ההיסטורי, שתי משיחות מכחול של זוהר ויוקרה למען התפאורה והאווירה; קוקטייל מוצלח ביותר של פיליפ קולן. זהו רומן מרתק (ומאיר עיניים) על הסמל של הכיבוש הנאצי ועל הברמן הכוכב שלו, פרנק מאייר, יהודי שנולד באוסטריה בשנת 1884. הצלחה ראויה למדי בעולם הספרות." – Time of Israel