מחבר: זאקייה דלילה האריס, הוצאה לאור: אריה ניר, תרגום: שי סנדיק, מס' עמודים: 391.
הסקירה שלי:
מאז המלחמה אני בקושי מצליחה לקרוא ואני שמחה שאת הספר הזה צלחתי. הוא זורם, שנון, מעניין וגם קצת בדיוני (בעיקר לקראת הסוף) ולקח אותי רחוק מהמציאות העכשווית.
סיפור על גזענות, הרגשה של חוסר שייכות, על ניסיון להשתלב ועל מאחורי הקלעים של הוצאה לאור שלכאורה דוגלת בשוויון.
נלה רוג'רס בת 26 והיא עובדת כעוזרת עורכת השחורה היחידה בהוצאת ספרים יוקרתית בשם וגנר בניו יורק. היא מרגישה שבתור שחורה היא צריכה לעבוד הרבה יותר קשה בשביל לקבל את הקידום שאליו היא מייחלת.
יום אחד מגיעה להוצאה עובדת שחורה חדשה בשם הייזל לשמש גם כעוזרת עורכת . הייזל מתחברת עם נלה בקלות ונלה מאושרת שסוף סוף תהיה לה חברה אמיתית במקום העבודה.
נלה משתפת אותה בהכל, עוזרת לה להשתלב ומגלה לה סודות על הבוסית ובכלל על מאחורי הקלעים של ההוצאה.
הייזל מתחבבת מהר על כל העובדים ונלה נדחקת הצידה לאט לאט, אפילו הבוסית הישירה שלה סומכת יותר על הייזל ומעבירה לה עבודה שיועדה לנלה.
נלה חושדת שאולי הייזל מנסה לחתור תחתיה ולקחת את מקומה.
במקביל, נלה מוצאת פתקים בעילום שם על שולחנה בעבודה שבהם כתוב לה שהיא צריכה לעזוב מהר את מקום עבודתה.
הפתקים מלחיצים את נלה ומעלים עוד יותר את חשדה שהייזל קשורה אליהם. היא מחליטה לחקור ולגלות את זהות הכותב ואת כוונותיו. היא מתקרבת להייזל ולחברותיה ומבלה איתן גם מחוץ לשעות העבודה ונקלעת לשרשרת אירועים שבסופם תבין מי העומד מאחורי הכל.
הסוף מאד מפתיע ויש בו אלמנט בדיוני לגמרי שלא יכולתי לצפות.
נלה בחורה מאד חזקה, שאפתנית ועומדת על שלה, האם תצליח להישאר כזאת גם אחרי מה שתגלה?
תקראו ותגלו.
העמודים האחרונים מלאים דמויות והתרחשויות, נאלצתי לקרוא אותם כמה פעמים כדי להבין את היטב את זהות הדמויות ואת הסוף המפתיע שהותיר אותי עם המון מחשבות.
ממליצה בחום!
תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:
"הספר הזה יעיף לכם את המוח… כל השבחים מוצדקים." – אינדיפנדנט
לנלה רוג'רס בת העשרים ושש נמאס להיות עוזרת העורכת השחורה היחידה בהוצאת הספרים היוקרתית וגנר. כשהייזל־מיי מצטרפת למשרד בתפקיד מקביל, נלה מאושרת. אבל אז נלה מגלה שהבחורה השחורה האחרת כובשת את לבבות כולם, בזמן שהיא הופכת בלתי נראית, אפילו בעיני הבוסית הישירה שלה. ופתאום מופיעים על שולחנה של נלה פתקים שדורשים ממנה לעזוב את וגנר, והייזל הופכת בהדרגה ליקירת המשרד.
כשנלה יוצאת לגלות מה עומד מאחורי הפתקים,היא מגלהכוחות חזקים ממנה פי כמה…
הבחורה השחורה האחרת הוא ספר מבריק, משעשע ועוצר נשימה, שיחזיק את הקורא במתח עד לעמוד האחרון.
זאקייה דלילה האריס עבדה בהוצאת דאבלדיי היוקרתית עד שעזבה את תפקידה כעוזרת לעורכת, כדי לכתוב רומן ביכורים שנון ומעורר מחשבה, שידבר אל ליבו של כל מי שאי פעם הרגיש לא שייך.
הספר כיכב ברשימת הספרים הבולטים לשנת 2021 של הוושינגטון פוסט, טיים מגזין, גודרידס, הבי־בי־סי ומגוון כלי תקשורת נוספים, תורגם לעשרות שפות ועובד לסדרת טלוויזיה בדיסני פלוס.
"שנון, עוקצני ומדויק." דיילי מייל
"מבריק ומצחיק… לא תצליחו להניח את הספר הזה מהיד." ניו יורק טיימס
"הגרסה החריפה והמותחת של השטן לובשת פראדה, שמיישירה מבט אל חמישים גוונים של גזענות ופריווילגיה." וושינגטון פוסט