דברים קטנים כאלה

הסקירה שלי:

רומן אנושי ומרגש, ספר שאני מכנה "ספר קטן גדול". זהו ספר קצר אבל מכיל בתוכו כל כך הרבה.

סיפור על איש אמיץ, מלא חמלה ונתינה. סיפור על אהבה, על הכרת תודה ועל כוחה וחשיבותה של משפחה.

הכתיבה איכותית ונוגעת ללב, נהניתי מכל רגע.

זוהי יצירה בדיונית שמוקדשת לנשים וילדים שהתענו במעונות לאם ולתינוק של אירלנד ובמכבסות מגדלן.

ממליצה לקרוא את הערת המחברת בסוף הספר המסבירה את הרקע לסיפור ושופכת אור על המעשים החמורים שנעשו בניהול ובמימון הכנסייה הקתולית בשיתוף עם רשויות המדינה של אירלנד. נשים ונערות הוסתרו, נכלאו והועבדו שם בפרך. נערות ונשים רבות איבדו שם את תינוקיהן ואף את חייהן.

ביל הוא סוחר פחם בעיירה אירית קטנה. יש לו אישה וחמש בנות והוא מאד מסור להן. הם לא עשירים אבל לא חסר להם כלום והוא מודה יום יום על ששפר מזלו.

הוא חי בחוסר שקט ותמיד דואג ואשתו לא מבינה מדוע. ההרגשה קשורה לעברו ולמשהו מזעזע שיתגלה לו.

אימו של ביל הרתה בגיל 16 בעקבות רומן. בניגוד לציפיות, המעסיקה שלה לא פיטרה אותה והתנהגה אליו כאילו היה בנה. הוא מעולם לא ידע את זהות אביו. החיים שלו לא היו קלים אבל הוא תמיד הוכיר לה תודה על היחס החם שהעניקה להם.

הסיפור מתרחש בשנת 1985. חג המולד מתקרב וביל יוצא לעבודה. יום אחד הוא מגיע למנזר לספק פחם ושם הוא מגלה משהו שמטלטל את חייו. מה שהוא רואה גורם לו לשוב ולהרהר בעברו, להבין כמה הוא בר מזל היום ולהרגשה שעליו לעשות מעשה.

מאז אותו אירוע הוא מתהלך בהרגשה שחסר לו משהו, זה גורם לו לחוסר שקט. הוא חייב להחליט אם וכיצד לפעול.

"הוא שואל את עצמו אם יש טעם לחיות אם לא עוזרים זה לזה. מי יכול להחזיק מעמד לאורך השנים האלה … בלי לאזור די אומץ, ולו פעם אחת, לצאת נגד מה שקורה שם … ועדיין לקרוא לעצמו נוצרי ולהסתכל בפרצוף שלו בראי?".

ואז הוא מחליט לעשות מעשה.

מה יגלה ביל שיטלטל אותו? מה יעשה בעקבות הגילוי? תקראו ותגלו.

המסר של הסיפור הוא שאדם צריך להכיר תודה על מה שיש לו ושאין כמו ההרגשה הטובה שמעניקה הנתינה.

ממליצה בחום!

תקציר, כפי שמופיע בגב הספר:

רומן יפהפה מאת קלייר קיגן, מהסופרות החשובות והמוערכות כיום, המגולל סיפור על אומץ לבו יוצא הדופן של איש אחד, על כוחן של אהבה, של חמלה ושל משפחה.

ביל פרלונג, סוחר הפחם בעיירה אירית קטנה, ואב מסור לחמש בנותיו, נמצא בתקופה עמוסה: אלה הימים הקרים שלקראת חג המולד של 1985, ימים של משפחתיות ושל תסיסה חגיגית, ולפניו עוד הרבה עבודה. במסגרת תפקידו הוא מגיע גם למנזר הסמוך לעיירה, ושם הוא מגלה תגלית שתרעיד את עולמו ותערער את תפיסותיו הן בנוגע לעצמו ולעברו, והן בנוגע לאנשי העיירה ולכנסייה. כעת עליו לבחור כיצד ינהג למול מה שגילה שם.

דברים קטנים כאלה לופת בפרוזה שקטה וכובשת המתגלה עמוד אחר עמוד כעוצמתית ובלתי נשכחת. הגבורה היומיומית המוצגת בו נשארת בלבבות הרבה אחרי סיום הקריאה. הרומן הקצר הזה התקבל באהבה רבה מסביב לעולם, תורגם למעל עשרים שפות והיה מועמד ברשימה הקצרה לפרס מאן בוקר. זהו ספרה השלישי של הסופרת האירית קלייר קיגן המתורגם לעברית, קדמו לו ספרי הסיפורים "ללכת בשדות הכחולים" (הוצאת זיקית) ו"אנטארקטיקה" (הוצאת תשע נשמות). יצירתה זכתה בפרסים ספרותיים ובשבחים רבים. דברים קטנים כאלה, המעובד בימים אלה לסרט בהפקת מאט דיימון ובן אפלק ובכיכובו של קיליאן מרפי, ממצב את מעמדה של קיגן כסופרת מופתית.